Credo che l'abbinamento di un olio ad una moto vada un po' oltre la semplice aritmetica.
Il fatto che il range del 10W60 sia più ampio del 15W50 non penso comporti automaticamente che - a parità di tutte le altre specifiche tecniche - sia per forza preferibile.
Non ho info ufficiali rigaurdo al cambio di gradazione dell'olio sulla CN1200.
Quando mi capiterà di parlare con la persona giusta, chiederò se hanno variato le specifiche o se hanno emesso una circolare tecnica.